
Entrée du
Papiliorama de Kerzers
- juin 2010
|
Papiliorama Swiss Tropical Garden
Kerzers
Suisse
le 07 juin 2010
|
Le Papiliorama de Kerzers est situé à 20
kilomètres de Berne, au sein de la campagne suisse. Petite
institution qui se compose de trois bâtiments rond reliés
entre eux par un tunnel, se consacre à la présentation de
papillons, mais également de quelques espèces nocturnes
et d'espèces sud américaines. Bien que de petite taille,
le parc présenté de nombreuses espèces peu
courantes en captivité, comme les coatis à nez blanc, les
tayras ou encore les colibris anais. A la base composé d'une
serre tropicale dans laquelle évoluent papillons et colibris, le
parc s'est doté d'un noctarium et d'une seconde serre
recréant la forêt sud américaine. Une
dernière partie du parc est consacrée aux insectes de nos
régions.
The Swiss Tropical Garden is based on
the butterfly presentation. A first glasshouse welcome a lot of
butterflys species, a second house have some noctural animals and the
last one recreat the south american forest. The few species which are
breed in the Swiss Tropical Garden are less represented in captivity.
Tierpark Hellabrunn
Munich
Allemagne
le 13 juin 2010
|

Entrée du zoo de
Munich
- juin 2010
|
Le zoo de Munich, plus connu sous le nom de Tierpark Hellabrunn est un
grand zoo créé en 1911. Il a été un des
parc pionners dans le concept des Géo-zoos, regroupant les
espèces en fonction de leur continent d'origine. Le zoo de
Munich a su adapter ses anciennes structures, à l'architecture
particulière, aux objectifs des zoos modernes. La collection est
très diversifiée, et présente certaines
espèces très peu courantes en captivité, comme les
sangliers à barbe ou encore les tapirs malais.
The zoo of Munich know as Zooligical
Garden Hellabrunn open its door for the first time in 1911. It was one
of the first zoo built as as Geo park, that mean species are kept in
geographical areas in the zoo. Some of the species which are bred in
Munich are very rare in european parks, as the Bart wild pig or Malayan
tapirs.

Entrée du zoo
d'Augsburg
- juin 2010
|
Zoo d'Augsburg
Augsburg
Allemagne
le 14 juin 2010
|
Le zoo d'Augsburg est un petit parc situé à 80
kilomètres de la ville de Munich. Ce petit parc, dont
l'emblème est le lori grèle, présente de
nombreuses espèces originaires de tous les continents. Les
enclos sont dans l'ensemble de grande taille, bien qu'ils ne soient pas
toujours très esthétiques. Les maisons intérieures
des animaux, dans lequelles les visiteurs peuvent entrer, sont
vieillissantes. Néanmoins, de nombreux projets sontà
l'étude et des travaux de rénovations ont
été entamés.
The zoo of Augsburg os a small park
located in the South Est of Germany. The park present a some rare
species, but some enclosure are relatively old. In that way, the zoo of
Augsbrug started a a lot of work to renew its animals
installations.